Is it possible to obtain a tax number online in Türkiye?

Yes. You can also get it from tax offices in every city and region in Turkey.